Steve Bell continues his investigation on the mysterious murder of psychiatrist Claire D’Ebano and on the events following Renveino’s revelation, under hypnosis, that he will kill his own family. While Claire minimizes the impact of the patient’s statements, her husband Kane is increasingly concerned that on the date of the announced murder something terrible may happen.